Ukrainian choral culture is impossible to imagine without the music of Mykola Leontovych — an artist who elevated the folk song to the highest levels of professional musical art. His unique compositional style transforms a folk melody into a complex yet natural world of polyphonic sound. Works for male voices reveal lesser-known facets of the “Ukrainian Bach” — his choral thinking, filled with strength, drama, and rich tonal variety.

The Lviv Municipal Choir “Homin” continues the large-scale Ukrainian Live project to record the complete collection of Mykola Leontovych’s choral works. The new release presents the genre diversity of the composer’s music for male choir.

Here, Cossack stories come to life in “Hei, Num, Brattia, Vsi Do Zbroi” / “Hey, Come On, Brothers, All to Arms,” “Otamane, Batku Nash” / “Ataman, Our Father,” “Za Richkoiu, Za Dunaiem” / “Beyond the River, Beyond the Danube,” and “Oi, A u Poli Teren” / “Oh, There Is a Blackthorn in the Field.” Alongside them are everyday and lyrical songs such as “Oi Koniu, Mii Koniu” / “Oh, My Horse, My Horse,” “Oi Na Hori Vynohrad” / “Oh, Grapevines on the Hill,” “Pryikhaly Try Kozaky” / “Three Cossacks Have Arrived,” and “Na Dobranich Usim Na Nich” / “Good Night to Everyone,” in which the simplicity of the folk melody reveals a subtle world of human emotions.

Another side of the programme is represented by lively, colourful, and sometimes humorous scenes of folk life: “Oi Siv-Poikhav” / “Oh, He Sat Down and Rode Away,” “A v Kyievi Na Rynku” / “And in Kyiv at the Market,” “Haiu, Haiu, Zelenyi Rozmaiu” / “Oh Grove, Grove, Green and Lush,” and “Za Nashoiu Slobodoiu” / “Beyond Our Village.” These works particularly demonstrate Leontovych’s ability to transform choral sound into elaborate musical scenes: the vocal parts intertwine, take up each other’s phrases, and engage in dialogue, creating a sense of living action.

The male vocal ensemble gives this music a distinctive timbral character — rich, resonant, at times monumental, yet never monotonous. In his a cappella choral writing, Leontovych employs different registers and textures, contrasting full-bodied tutti passages with transparent ensemble episodes and revealing the richness of the choral texture even within a small song form.

Listen to the new release on Ukrainian Live Classic and discover the richness of Mykola Leontovych’s music for male choir.

Українську хорову культуру неможливо уявити без творчості Миколи Леонтовича – митця, який підніс народну пісню до вершин професійного музичного мистецтва. Його унікальний композиторський почерк розгортає фольклорну мелодію в складний і водночас природний багатоголосий світ. Твори для чоловічого складу відкривають менш знані грані “українського Баха” – його хорового мислення, сповненого сили, драматизму й тембрового розмаїття.

Львівський муніципальний хор “Гомін” продовжує масштабний проєкт Ukrainian Live із запису повного зібрання хорових творів Миколи Леонтовича. Новий реліз представляє жанрове розмаїття чоловічої хорової музики композитора.

Тут оживають козацькі сюжети “Гей, нум, браття, всі до зброї”, “Отамане, батьку наш”, “За річкою, за Дунаєм”, “Ой, а у полі терен”.  Поруч із ними звучать побутові та ліричні пісні “Ой коню, мій коню”, “Ой на горі виноград”, “Приїхали три козаки”, “На добраніч усім на ніч”, у яких за простотою народної мелодії розкривається тонкий світ людських почуттів.

Інший бік цієї програми – рухливі, колоритні й часом жартівливі замальовки народного життя: “Ой сів-поїхав”, “А в Києві на ринку”, “Гаю, гаю, зелений розмаю”, “За нашою слободою”. У цих творах особливо виразно постає вміння Леонтовича перетворювати хорове звучання на розгорнуті музичні сцени: партії переплітаються, підхоплюють одна одну, вступають у діалог, створюючи відчуття живої дії.

Чоловічий склад надає цій музиці особливого тембрового характеру – густого, пружного, часом монументального, але зовсім не одноманітного. У хоровому звучанні a cappella Леонтович використовує різні регістри й фактури, зіставляє повнозвучне tutti з прозорими ансамблевими епізодами, розкриваючи багатство хорової фактури навіть у невеликій пісенній формі.

Слухайте новий реліз у Ukrainian Live Classic і відкривайте для себе багатство чоловічої хорової музики Миколи Леонтовича.